-
1 дождевой паводок
дождевой паводок м. Regenhochwasser n; Schwellwasser nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дождевой паводок
-
2 дождевой паводок
General subject: rainfall flood (Хотя данный русский термин и взят мной в гидрогеологическом исследовании, он рекомендуется главным образом для перевода Ru-Eng.. При переводе на русский лучше использовать вариант "ли) -
3 дождевой паводок
Русско-казахский словарь географических терминов > дождевой паводок
-
4 дождевой паводок
crecida de chubasco; crecida pluvial -
5 дождевой паводок
crue d'averse; crue pluvialeРусско-французский географический словарь > дождевой паводок
-
6 дождевой паводок
Regenflut; Regenhochwasser -
7 дождевой паводок
-
8 дождевой паводок
жаңбыр тасқыныРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > дождевой паводок
-
9 паводок
(м)Hochwasser (n); Hochflut (f); Flut (f);зимний паводок, вызывающий заторы льда — Eishochwasser (n);
гребень паводка — Flutberg (m);
величина, мощность паводка — Flutgröße (f);
отметка уровня паводка — Flutmarke (f);
волна паводка — Flutwelle (f);
весенний паводок — Frühjahrshochflut (f), Frühjahrshochwasser (n);
осенний паводок — Herbstanschwellung (f), Herbsthochwasser (n);
наивысший паводок — Höchstflut (f); Höchstwasser (n);
средний паводок — mittleres Hochwasser (n); Mittelhochwasser (n);
малый паводок — kleines Hochwasser (n);
расход паводка — Hochwasserabflussmenge (f); Hochwasserdurchfluss (m);
пропуск паводка — Hochwasserentlastung (f); Hochwasserführung (f);
пик паводка — Hochwasserscheitel (m);
дождевой паводок — Regenhochwasser (n);
селевой паводок — Murhochwasser (m);
распространение волны половодья, паводка — Hochwasserwellenfortpflanzung (f);
время добегания волны паводка — Laufzeit (f) der Hochwasserwelle;
паводок талых вод — Schmelzwasserflut (f); Schneeschmelzhochwasser (n);
летний паводок — Sommerhochwasser (n) (SHW)
паводок талых вод — Tauflut (f);
волна паводка — Wasserschwall (m)
-
10 паводок
área de división de aguas; área divisoria de aguas* -
11 паводок
* -
12 паводок
* -
13 паводок
* -
14 дождевой
Regen-;дождевой сток — Regenabfluss (m);
дождевой шквал — Regenbö (f);
дождевой паводок — Regenflut (f);
дождевой максимум — Regenmaximum (n);
дождевая тень (площадь, защищённая от осадков) — Regenschatten (m);
дождевая завеса — Regenschleier (m);
дождевая ступень (прирост количества осадков, выпадающих на каждые 100м подъёма) — Regenstufe (f)
дождевая капля — Regentropfen (m);
дождевая вода — Regenwasser (n)
-
15 дождевой
aporte; caballón de curso; levée; terraplén* -
16 дождевой
bourrelet de crue; levée* -
17 дождевой
pluvial; Pluvial-; Regen-* -
18 дождевой
-
19 паводок дождевой
жаңбыр тасқыныРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > паводок дождевой
См. также в других словарях:
дождевой паводок — Паводок, возникающий в том случае, когда осадки выпадают равномерно по всему водосбору в виде одного изолированного дождя за единицу времени. Syn.: единичный паводок; элементарный паводок … Словарь по географии
единичный паводок — Паводок, возникающий в том случае, когда осадки выпадают равномерно по всему водосбору в виде одного изолированного дождя за единицу времени. Syn.: дождевой паводок; элементарный паводок … Словарь по географии
элементарный паводок — Паводок, возникающий в том случае, когда осадки выпадают равномерно по всему водосбору в виде одного изолированного дождя за единицу времени. Syn.: дождевой паводок; единичный паводок … Словарь по географии
Амур — река, Россия (Читинская и Амурская обл., Еврейская авт. обл., Хабаровский край), частично по границе с Китаем. На языке нивхов, живущих в ниж. течении реки, она называется Да мур большая река . Эвенками побережья Охотского моря и самого ниж.… … Географическая энциклопедия
Обь — I одна из крупнейших рек СССР и земного шара; третья по водоносности (после Енисея и Лены) река Советского Союза. Образуется слиянием рр. Бия и Катунь на Алтае, пересекает с Ю. на С. территории Западной Сибири и впадает в Обскую губу… … Большая советская энциклопедия
Обь (река) — Обь, одна из крупнейших рек СССР и земного шара; третья по водоносности (после Енисея и Лены) река Советского Союза. Образуется слиянием рр. Бия и Катунь на Алтае, пересекает с Ю. на С. территории Западной Сибири и впадает в Обскую губу Карского… … Большая советская энциклопедия
Обь — У этого термина существуют и другие значения, см. Обь (значения). Обь Верховья Оби Характеристика Длина 36 … Википедия
Обь (река) — Обь бассейн Оби и Иртыша Протекает по территории Западной Сибири Исток слияние Бии и Катуни … Википедия
Река Обь — Обь бассейн Оби и Иртыша Протекает по территории Западной Сибири Исток слияние Бии и Катуни … Википедия
Хранениe сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хранение сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
